Matthew Fabling

Welcome! I'm Matthew Fabling, an English educator with 15+ years of experience. I'm passionate about improving language learning by moving away from dull grammar exercises and focusing on practical speaking and communication skills that benefit you in all aspects of life. On this site, you'll find resources, tips, and insights to enhance your language learning journey. My blog offers practical advice and exercises for an enjoyable and rewarding experience. You'll also find resources, video tutorials, and recommended books to supplement your learning. I offer private coaching tailored to your needs, whether one-on-one or group sessions. Join me on this exciting language learning adventure. Let's unlock your full potential and communicate confidently in any situation. Matthew Fabling English Educator

Por Qué Te Quedas en Blanco a Mitad de una Conversación en Inglés

Te sabes el vocabulario. Practicaste la gramática. Y de repente alguien te hace una pregunta simple en inglés y… nada. Tu mente se queda completamente en blanco, aunque hace un segundo hubieras podido responder lo mismo sin pensarlo dos veces en español. Esto no significa que tu inglés no sea suficientemente bueno. Es un efecto […]

Por Qué Te Quedas en Blanco a Mitad de una Conversación en Inglés Read More »

Warum dir mitten im Satz die Worte fehlen – obwohl dein Englisch eigentlich gut ist

Du beherrschst den Wortschatz. Die Grammatik sitzt. Und trotzdem passiert es immer wieder: Jemand stellt dir auf Englisch eine ganz einfache Frage – und für zwei, drei Sekunden ist einfach nichts da. Auf Deutsch hättest du sofort geantwortet, mit Nebensätzen und allem. Das hat nichts damit zu tun, dass dein Englisch nicht gut genug wäre.

Warum dir mitten im Satz die Worte fehlen – obwohl dein Englisch eigentlich gut ist Read More »

لماذا يتجمّد عقلك فجأة عند التحدث بالإنجليزية؟

تحفظ المفردات، وتتقن قواعد اللغة، وفجأة يوجّه لك أحد زملائك في المكتب — أو مديرك الأجنبي في اجتماع صباحي — سؤالًا بسيطًا بالإنجليزية، فيتجمّد عقلك تمامًا، رغم أنك كنت قادرًا على الإجابة بسهولة لو كان السؤال بالعربية قبل لحظة واحدة فقط. هذا لا يعني أن مستواك في الإنجليزية ضعيف. إنها ظاهرة معرفية محددة وموثّقة علميًا،

لماذا يتجمّد عقلك فجأة عند التحدث بالإنجليزية؟ Read More »

英文面試一直卡關?問題不是你「練不夠」,而是少了一張正確的路線圖

「多練習就對了」大概是求職者在準備英文面試時聽過最多、卻也最沒用的一句建議——因為它完全沒說要練什麼、要照什麼順序練、也沒說你要練到什麼程度才算「準備好了」。用英文拿到工作機會,其實是一項可以拆解、可以按步驟建立的技能,而不是靠模糊的「努力量」就能堆出來的東西。 Photo by Pavel Danilyuk on Pexels 為什麼「多練習」從來都不是一個真正的計畫 這句話沒有區分三種完全不同的人:一種人是回答本身沒有結構,講起來零零散散抓不到重點;一種人是內容其實不錯,但一遇到真實壓力就整個亂掉;還有一種人是還沒累積足夠的實例可以講,臨場只能硬掰。這是三個本質上不同的問題,需要三種不同的解法——把它們全部丟進「多練習」這個籃子裡,對真正在讀這篇文章、正在準備面試的你來說,只是把時間花在錯的地方而已。 真正有效的順序:先框架,再故事素材,最後才是壓力練習 第一步,先學會少數幾套有名字、有結構的回答框架(這樣你面對問題時是「填空」,不是對著一片空白發呆)。第二步,從自己真實的工作或求學經驗中,整理出一套可以重複使用的故事素材(這樣臨場不用現場亂編例子)。第三步,也只有到了第三步,才進行真正有時間壓力的模擬面試——不是自己對著鏡子練習,而是找人真的問你、真的計時。順序不能顛倒:如果內容都還沒準備好就急著做模擬面試壓力測試,只會一次又一次暴露出同樣的破綻,卻沒有真正把它補起來。 想要一次拿到完整路線圖,而不是東拼西湊的技巧? Get-a-Job Roadmap 會依照正確順序,帶你一步步從回答框架、故事素材,走到真實情境的模擬面試練習。 查看 Get-a-Job Roadmap → FAQ 為什麼「多練習」對大多數求職者其實幫助不大? 因為它沒有說明要練什麼、要按什麼順序練,而且把三種本質上不同的問題(結構、故事素材、臨場壓力下的表現)都當成同一件模糊的事來處理。 準備英文面試,正確的順序應該是什麼? 先建立回答框架,再從自己的經驗整理出真實的故事素材,最後才進行有時間壓力的模擬面試——照這個順序來,不要跳過任何一步,也不要顛倒。 為什麼不能一開始就直接做模擬面試? 如果內容和素材都還沒準備好,模擬面試的壓力測試多半只會反覆暴露出同樣的破綻,卻沒辦法給你補上這些破綻所需要的結構或素材。 我要怎麼知道自己實際上卡在哪個階段? 如果你的回答總是講得沒有重點、抓不到結構,代表你需要框架;如果內容空洞、缺乏具體例子,代表你需要故事素材;如果內容其實不錯,但一到臨場就亂了陣腳,代表你需要壓力練習。 延伸閱讀,繼續往下看 明明單字文法都會,開口卻腦袋一片空白?原因跟你以為的不一樣 → 職場英文一直卡在「差一點」?你可能根本沒抓對自己真正的弱點 → 查看 Get-a-Job Roadmap → →

英文面試一直卡關?問題不是你「練不夠」,而是少了一張正確的路線圖 Read More »

영어 면접 합격을 위한 진짜 로드맵 (“더 연습하세요”가 아니라)

“더 연습하세요”는 영어 면접에서 고전하는 지원자들이 가장 많이 듣는 조언이면서, 동시에 거의 쓸모가 없는 조언이기도 합니다. 무엇을, 어떤 순서로 연습해야 하는지, 그리고 언제쯤 준비가 됐다고 판단할 수 있는지 전혀 알려주지 않기 때문입니다. 영어로 취업 관문을 통과하는 건 막연한 노력의 양을 채우는 문제가 아니라, 순서가 정해진, 단계별로 실제로 쌓아 올릴 수 있는 기술입니다. Photo by Pavel

영어 면접 합격을 위한 진짜 로드맵 (“더 연습하세요”가 아니라) Read More »

英語の面接に本当に受かるロードマップ――「とにかく練習」では受からない理由

英語の面接でうまく話せず悩んでいる人に、最もよく与えられるアドバイスが「とにかく練習しろ」です。しかし、これはほとんど役に立ちません。何を、どんな順番で練習すればいいのか、どうなったら「準備できた」と言えるのかが、まったく示されていないからです。英語で採用されることは、漠然とした努力の量の問題ではなく、正しい順序で積み上げていける、具体的なスキルの習得プロセスです。 Photo by Pavel Danilyuk on Pexels なぜ「とにかく練習」は計画にならないのか 「とにかく練習しろ」という言葉は、答えの中身に形がなく整理できていない人、実戦のプレッシャーに慣れていない人、そして中身は良いのに話し方や伝え方だけが弱い人――この三つのまったく異なる課題を、すべて同じひとつの問題として扱ってしまいます。実際には、答えがまとまらないのは「型」を知らないからであり、話が薄いのは「エピソード」の準備不足であり、本番で崩れるのは「プレッシャー耐性」の不足です。原因が違えば、当然対策も違います。特に日本人の候補者は、謙遜の文化から自分の実績を控えめに語りがちで、それが「内容はあるのに伝わらない」という状態を余計に見えにくくしています。自分がどの課題を抱えているかを特定しないまま「とにかく練習」を続けても、時間だけが過ぎていきます。 正しい順番――型を身につける、エピソードを準備する、そしてプレッシャーの中で練習する まず身につけるべきは、少数の定番となる「型」です。STAR形式のような、あらかじめ決まった答えの骨組みを知っておけば、白紙の状態から文章を組み立てる必要がなくなります。次に取り組むべきは、自分自身の実際の経験から、具体的なエピソード素材を用意しておくことです。これをしておかないと、面接本番でその場で例を考え出すという、最も負荷の高い作業をすることになります。そして最後、あくまで最後に取り組むべきなのが、現実的な時間的プレッシャーの中での練習――ひとりでの予行練習ではなく、模擬面接です。型もエピソードもまだ整っていない段階でいきなりプレッシャー練習をしても、同じ弱点が何度も繰り返し露呈するだけで、それを直すための材料が手元にないため、結局その場しのぎで終わってしまいます。 面接対策を、バラバラのコツではなく一つのロードマップでやりたい方へ 型を覚える段階から、リアルな模擬面接で本番のプレッシャーに慣れる段階まで、正しい順番で一気通貫に進めたい方のために作られたのが、Get-a-Jobロードマップです。断片的なアドバイスをかき集める必要はありません。 Get-a-Jobロードマップを見る → FAQ なぜ「とにかく練習」は、ほとんどの候補者の役に立たないのですか? 何を、どんな順番で練習すべきかを示していないうえに、答えの型・エピソードの材料・本番でのプレッシャー耐性という、本来まったく別々の課題をひとまとめにして扱ってしまうからです。 面接に強くなるための、正しい練習の順番は? まず答えの型を身につけ、次に自分自身の経験から実際のエピソード素材を準備し、最後に現実的なプレッシャーの中で練習する――この順番です。飛ばしたり、順番を入れ替えたりしないことが重要です。 なぜ、いきなり模擬面接から始めるべきではないのですか? 型もエピソードもまだ整っていない状態でプレッシャーだけをかけても、同じ弱点が繰り返し露呈するだけで、それを直すための構造や材料が手元にないため、根本的な改善にはつながらないからです。 自分が今どの段階でつまずいているか、どう見極めればいいですか? 答えに形がなくまとまらないと感じるなら型が不足しています。話の中身が薄く説得力に欠けると感じるならエピソード素材が不足しています。内容はしっかりしているのに本番になると崩れるなら、プレッシャーの中での練習が不足しています。 あわせて読みたい記事 英語で頭が真っ白になるのはなぜ? 単語力の問題じゃなかった科学的な理由 → 職場で自信を持って英語を話すための本当のロードマップ → Get-a-Jobロードマップを見る → →

英語の面接に本当に受かるロードマップ――「とにかく練習」では受からない理由 Read More »

La Verdadera Hoja de Ruta para Conseguir Trabajo Hablando Inglés (No Solo “Practica Más”)

“Practica más” es el consejo más común que reciben los candidatos que no logran conseguir trabajo en inglés, y también es casi inútil, porque no te dice qué practicar, en qué orden, ni cómo vas a saber cuándo ya estás listo. Conseguir un trabajo en inglés —ya sea con una empresa remota en Estados Unidos,

La Verdadera Hoja de Ruta para Conseguir Trabajo Hablando Inglés (No Solo “Practica Más”) Read More »

Der echte Fahrplan, um auf Englisch den Job zu bekommen (nicht nur ‘mehr üben’)

‘Übe einfach mehr’ ist der Rat, den fast jeder hört, der sich im Bewerbungsgespräch auf Englisch schwertut – und er ist fast nutzlos, weil er nicht sagt, was genau geübt werden soll, in welcher Reihenfolge, oder woran man merkt, wirklich bereit zu sein. Auf Englisch überzeugend zum Jobangebot zu kommen ist ein konkreter, aufbaubarer Skill

Der echte Fahrplan, um auf Englisch den Job zu bekommen (nicht nur ‘mehr üben’) Read More »

خارطة الطريق الحقيقية للحصول على وظيفة بالإنجليزية (وليس مجرد «تمرّن أكثر»)

«تمرّن أكثر فقط» هي النصيحة الأكثر شيوعًا التي يسمعها كل مرشح يواجه صعوبة في اجتياز مقابلات العمل بالإنجليزية — وهي في الوقت نفسه شبه عديمة الفائدة، لأنها لا تحدد ماذا تتمرن عليه بالضبط، ولا بأي ترتيب، ولا كيف ستعرف أنك أصبحت جاهزًا فعلًا. في سوق عمل تنافسي مثل دول الخليج، حيث تُجرى معظم مقابلات الشركات

خارطة الطريق الحقيقية للحصول على وظيفة بالإنجليزية (وليس مجرد «تمرّن أكثر») Read More »

職場英文一直卡在「差一點」?你可能根本沒抓對自己真正的弱點

你的職場英文可能是這樣拼湊出來的——同事教的一句話、網路上抄來的信件範本、某次會議後臨時查的一個說法。這樣用是能用,但你心裡其實沒底:自己到底還缺什麼、下一步該練什麼,完全沒有方向。在職場上用英文溝通到有自信,其實是一套真正可以拆解、可以練起來的技能組合,不是一種你「天生有」或「天生沒有」的模糊感覺。 Photo by Yan Krukau on Pexels 「職場英文」其實拆成好幾種完全不同的能力 書面語氣(email、Slack 訊息、報告怎麼寫才得體)、即時口說能力(開會、閒聊、上台簡報),還有情境應對能力(怎麼委婉反駁、怎麼拒絕、怎麼讀懂跨文化的言外之意)——這三種其實是完全不同的能力,卻常常被一股腦塞進「職場英文」這個籠統的標籤裡。其中一項強,不代表另外兩項也會強——這正是為什麼靠著到處撿一句半句來用,永遠補不齊真正的缺口。 一個實際可行的方法,找出你真正卡住的地方 誠實問自己:是寫出去的訊息常常讓對方會錯意、覺得語氣怪怪的(語氣/用字的問題)?還是一開會就整個人安靜下來、腦袋轉不動(臨場口說的問題)?又或者是特定的高壓時刻——像是被質疑、要拒絕別人、上台簡報——讓你特別緊張(情境應對的問題)?大多數人其實是某一項特別強、另一項特別弱,找到真正薄弱的那個環節、針對它練,效果遠遠勝過含糊地告訴自己「要多練習英文」。 想要有系統、持續地把這三個環節都補起來? 一對一教練通話能幫你具體釐清自己卡在哪裡,並針對你的實際情況規劃出一套真正可行的計畫。 預約教練通話 → FAQ 「職場英文」真的是同一種能力嗎? 不是。書面語氣、即時口說能力,以及特定高壓情境下的應對,其實是三種本質上不同的能力,只是常常被籠統地歸在同一個標籤底下。 為什麼隨機撿一句半句來用,還是會留下明顯的缺口? 因為某一個領域強(例如寫 email 很得體),不代表另一個領域也會強(例如開會時能自在發言)——針對自己真正薄弱的那一項去練,效果遠比廣泛地多接觸來得好。 我要怎麼找出自己真正的弱點在哪裡? 誠實檢視書面訊息、即時口說、還是特定高壓情境,哪一項讓你覺得最吃力——那通常就是真正的缺口所在,而不是你剛好練得最多的那個部分。 這跟一般的「溝通技巧」課程是一樣的東西嗎? 不一樣。這裡談的是職場溝通中「英文語言」這一層的問題,跟用母語進行的一般溝通技巧訓練是分開的兩件事。 延伸閱讀,繼續往下看 明明單字文法都會,開口卻腦袋一片空白?原因跟你以為的不一樣 → 英文面試一直卡關?問題不是你「練不夠」,而是少了一張正確的路線圖 → 預約教練通話 → →

職場英文一直卡在「差一點」?你可能根本沒抓對自己真正的弱點 Read More »